最近开始学俄语,这字母真是让人头大。跟英文长得也不太一样,每次打字都得低头找半天,别提多费劲。
为搞定这个俄语输入,我可是下不少功夫。我笨办法,直接在网上搜“俄语键盘对照表”,想着照着图片一个个敲呗。
你还别说,网上这资料还真不少,各种对照图、对照表,看得我眼花缭乱。我挑一张看起来最清楚的,打印出来贴在电脑旁边。
刚开始,确实有点用,起码不用到处乱找字母。但是,每次打字都要盯着那张纸看,眼睛累得慌不说,这打字速度也跟蜗牛爬似的。
后来我想个办法,干脆把俄语键盘布局整个背下来得。于是我每天对着那张表,一个字母一个字母地背,嘴里还念念有词,跟念经似的。
你猜怎么着?还真让我给背下来!现在我打俄语,虽然还比不上打英文那么溜,但起码不用再低头找字母,速度也快不少。
不过光背下来还不行,还得练!我找一些俄语文章,每天照着打,刚开始错漏百出,慢慢地就熟练多。手指头也越来越灵活,感觉自己快要“飞”起来!
我还发现一个小窍门,就是可以买那种俄语键盘贴纸,直接贴在键盘上,这样就不用死记硬背,直接看键盘就行。不过我没买,因为我觉得我已经背下来,贴纸对我来说没啥用。
下面是我自己整理的俄语键盘对照表,分享给同样在学俄语的小伙伴们:
А - A
Б - B
В - V
Г - G
Д - D
Е - E
Ё - Yo (在数字1左边那个键)
Ж - Zh (通常在分号键)
З - Z
И - I
Й - J
К - K
Л - L
М - M
Н - N
О - O
П - P
Р - R
С - S
Т - T
У - U
Ф - F
Х - H (但在英文键盘布局里通常是 [ )
Ц - C (但在英文键盘布局里通常是 ' )
Ч - Ch (但在英文键盘布局里通常是 , )
Ш - Sh (但在英文键盘布局里通常是 . )
Щ - Sch (但在英文键盘布局里通常是 / )
Ъ - 硬音符号 (通常在 ] 键)
Ы - Y (但在英文键盘布局里通常是 ; )
Ь - 软音符号 (通常在 ' 键)
Э - E (但在英文键盘布局里通常是 " )
Ю - Yu (但在英文键盘布局里通常是 , 或 .)
Я - Ya (但在英文键盘布局里通常是 / 或 \)
搞定俄语键盘输入,最重要的就是多练,熟能生巧嘛希望我的经验能帮到大家!